That loop is very much intact in the remake.

During the developer livestream, the topic focused on the upcoming game’s audio design.

They have even cited Capcom’s 2019 remake ofResident Evil 2as a source of inspiration.

For instance, the protagonist Issac Clarke will now be a more fully realized character in the remake.

The original 2008 game featured him as a silent protagonist, getting a voice in the following sequels.

The remake will attempt to put him closer to the forefront of the game’s story.