This Texas bank offers both home equity loans and HELOCs for homeowners in the Lone Star State.